Come potete aiutare il Progetto GNU

Sommario

Guida al Progetto GNU
Come aiutare il Progetto GNU

Guida per aiutare il progetto GNU

I Coordinatori dei volontari GNU <gvc@gnu.org> possono fornirvi assistenza se desiderate aiutare il Progetto GNU. Saranno in grado di mettervi in contatto con altre persone interessate o che lavorano su progetti simili. Dopo aver selezionato una delle attività del nostro elenco, comunicate loro che siete interessati a svolgerla.

Comunicate ai Coordinatori dei volontari GNU <gvc@gnu.org> se vi fate carico di una delle attività di questo elenco. Vogliamo monitorare le attività alle quali i nostri volontari stanno lavorando.

Per problemi di carattere generale riguardo il progetto GNU, inviate e-mail a gnu@gnu.org e per domande e suggerimenti su questo sito web, inviate e-mail a webmasters@gnu.org.

Come aiutare il Progetto GNU

Questo elenco presenta le attività in ordine approssimato con, all'inizio, quelle più urgenti. Si noti che molte voci di questo elenco sono collegate a elenchi più ampi ed esaurienti.

La rivista "ACM Crossroads" sta cercando un nuovo collaboratore per scrivere una serie di brevi articoli sul Software Libero e sull'Open Source. Il candidato ideale conosce i vari aspetti dell'argomento, come le differenze tra le varie licenze del Software Libero, i pacchetti di Software Libero più noti, etc., e ha una buona esperienza di scrittura. Se siete interessati al lavoro, scrivere a Bill Stevenson, Direttore Editoriale di ACM Crossroads, a crossroads@acm.org - è richiesto un articolo di prova. (Inserito il 2002-1-17)
Stiamo cercando aiuto per riportare ciò che succede nel mondo del software libero per l'educazione, per scrivere o per tradurre documenti e "howto". Saremmo contenti anche se qualcuno assumesse la gestione dell'intera attività di GNU education.
Stiamo cercando qualcuno disposto a gestire la directory education del sito.
Aiutate a coordinare le traduzioni delle nostre pagine web in varie lingue. Scrivete a web-trans@gnu.org se volete aiutare.
Offritevi volontari per estendere la Free Software Directory. Questa attività comporta fare il download di pacchetti di software libero, scovare informazioni su questi pacchetti e controllare e verificare le licenze dei programmi. Potete leggere i dettagli di come aiutare il progetto
Se siete interessati ad offrirvi volontari per questo compito, contattate <bug-directory@gnu.org>.
Scrivete, valutate ed utilizzate il software libero.
- Installate ed utilizzate software libero. Il modo più facile per farlo è installare ed utilizzare un sistema GNU/Linux.
- Valutate il software libero.
  - Potete diventare un membro del Gruppo di Valutazione del Software GNU.
- Scrivete software libero.
  - I seguenti pacchetti GNU hanno bisogno di un manutentore (contattate <maintainers@gnu.org> se volete offrirvi volontari):
- La GNU Task List documenta le nuove attività per cui servono volontari.
- La pagina Savannah Help Wanted contiene richieste di aiuto per i progetti GNU ospitati su savannah.gnu.org.
- La pagina Help Wanted elenca i Progetti GNU rilasciati non ospitati su savannah.gnu.org che stanno cercando ulteriore aiuto.
- La pagina GNU Projects elenca i nuovi Software GNU in sviluppo che stanno attivamente cercando ulteriore aiuto.
Quando scrivete software, per favore seguite gli GNU Coding Standards e leggete le Information For Maintainers of GNU Software se effettuate la manutenzione del software.
Se avete bisogno di risorse per sviluppare Software GNU, consultate la pagina web GNU Software Developer Resources.

Scrivete documentazione per il software GNU. utilizzando queste risorse, suggerimenti ed indicazioni.

Traducete il sito web di GNU in altre lingue. Potete trovare ulteriori informazioni nella Guida per Tradurre le Pagina Web di www.gnu.org. Scrivete a web-trans@gnu.org se volete aiutare.

Vi invitiamo ad aiutarci scrivendo migliori descrizioni dei libri GNU in stampa.

Offritevi volontari come correttori di bozze sottoscrivendovi alla mailing list dei correttori di bozze (per farlo inviate un messaggio che abbia come testo la parola "subscribe" a <proofreaders-request@gnu.org>

Parlate ad altri del Progetto GNU e della Free Software Foundation:

informando i vostri amici della filosofia e del software GNU.
informando i vostri amici che il sistema operativo "Linux" è in realtà GNU/Linux: cioè, il sistema GNU, con il kernel Linux. Semplicemente facendo una consistente ed inequivocabile distinzione tra GNU/Linux (tutto il sistema) e Linux (il kernel) quando scrivete o parlate del sistema ci aiuterete notevolmente, in poco tempo, una volta che avrete disimparato la vecchia abitudine.
sia
aggiungendo un link che punti alla home page di GNU alle vostre home page,
e suggerendo ad altri di fare qualcosa di simile.
sia
effettuando il mirroring di questo sito web così come questi siti stanno già facendo,
e chiedendo ad altri di fare altrettanto.

Ogni volta che parlate con persone per cui la libertà e la comunità non hanno valore, potete dimostrare loro i molti vantaggi pratici del software libero (consultate Perché Software Open Source / Software Libero? Guardate i numeri! per alcune prove che potranno esservi utili)

Aiutate la FSF a raccogliere fondi per aiutarci a scrivere altro software libero e altra documentazione:

facendo una elargizione alla FSF.
diventando un Membro Associato della FSF.
ordinando manuali, t-shirt e specialmente CD-ROM dalla FSF. La maggior parte dei fondi della FSF provengono dalla vendita di copie di materiali che tutti sono liberi di copiare.
Convincendo il vostro ufficio ad ordinare manuali, t-shirt, e specialmente CD-ROM alla FSF.
Convincendo il vostro ufficio ad ordinare una Distribuzione Deluxe alla FSF.
vendendo software libero e donando parte del ricavato alla Free Software Foundation o a qualche altro progetto di sviluppo di software libero. Finanziando lo sviluppo, potete far progredire il mondo del software libero.
Distribuire software libero è una opportunità per raccogliere fondi per lo sviluppo. Non sprecatela!

Offritevi volontari per assicurare che i saggi della nostra pagina filosofica e altre URL GNU siano presenti e/o abbiano un link da directory WWW, portali e vari siti di indici web gerarchici, come Yahoo!, dmoz.org e Google. Fate in modo che questi siti aggiungano voci dettagliate sulle nostre pagine web. Assicuratevi che i saggi della nostra pagina filosofica e altri URL GNU abbiano un link nelle categorie appropriate.

Se vi fa piacere aiutarci in questa attività, contattate i Coordinatori dei volontari GNU <gvc@gnu.org>.

Donate forniture ed attrezzature d'ufficio alla FSF. Offritele a <fsforder@gnu.org>.

Donate hardware alla FSF.

Sceglietevi una delle attività (14k caratteri) che abbiamo bisogno siano svolte per questo server web.

Se voi o la vostra società lavorate sostenendo o sviluppando in qualche modo software libero, potete inserire voi stessi (o la vostra società) nella Service Directory di GNU.

Se gestite una società che ha bisogno di assumere persone che lavorino con il software libero, potete fare pubblicità sulla nostra Free Software Job Page.

Donate computer usati ad altre organizzazioni del software libero.

Ritorna alla pagina principale di GNU.

Per informazioni e domande sulla FSF e GNU rivolgersi, possibilmente in inglese, a gnu@gnu.org. Altri modi per contattare la FSF.

Commenti relativi a queste pagine web a webmasters@gnu.org, altre domande a gnu@gnu.org.

La copia letterale e la distribuzione di questo articolo nella sua integrità sono permesse con qualsiasi mezzo, a condizione che questa nota sia riprodotta.

Aggiornato: $Date: 2003-06-06 12:57:05 +0200 (Fri, 06 Jun 2003) $ $Author: rubini $